Why didn’t anyone tell me?!
So, doing some administrative stuff on the good ol’ blog today and lo and behold, what did I find but a lovely little feature called "Post from E-mail"! /bonk D’oh! How on earth did I miss this?!
So, heretoforth I shall be blogging via e-mail when the filter is being a punk! :D